Compassionate HandsOrganización benéfica budista · Garden Grove, California
Pagoda Buu Son, Kien Giang, 9 de marzo de 2024: arroz, sillas de ruedas y regalos para familias de zonas remotas

Viaje 2024 · Kiên Giang

Pagoda Buu Son, Kien Giang, 9 de marzo de 2024: arroz, sillas de ruedas y regalos para familias de zonas remotas

· Chùa Bửu Sơn · 3 min

El 9 de marzo de 2024, la Fundación Manos Compasivas entregó 200 paquetes de regalos en la pagoda Buu Son, en Kien Giang, con libretas de arroz, sillas de ruedas, regalos para estudiantes y ayuda de emergencia.

El 9 de marzo de 2024, la Fundación Manos Compasivas (Hội Từ Thiện Bàn Tay Nhân Ái) realizó una entrega de regalos en la pagoda Buu Son, en la comuna de Tan Hiep, distrito de Tan Hiep, provincia de Kien Giang. El video cuenta ese día desde el largo viaje en coche desde Ca Mau: unos 152 km hacia el oeste hasta Kien Giang, lo que el equipo describió como el último lugar donde podía repartir regalos en el Delta del Mekong.

Una barquita y vecinos que ya esperaban

Todo el grupo se apretujó en una barca pequeña para cruzar a la otra orilla y llegar a la pagoda. Al llegar, los vecinos ya estaban reunidos, mirando al equipo con ojos alegres. El equipo se puso enseguida a clasificar los regalos, cada uno con una tarea, para que nadie esperara mucho. El señor Tâm cargó las cajas pesadas.

Cuentas de oración y el mensaje de un monje

Antes de la entrega, un monje del equipo cantó el nombre de Buda con la multitud y habló de las circunstancias de los vecinos, que veía mucho más duras que las del lugar donde vive el equipo, en California. Cada paquete incluía una pequeña pulsera de cuentas de oración. Pidió a los ancianos que dedicaran de cinco a diez minutos cada noche a recitar el nombre de Buda Amitabha o del Bodhisattva Avalokiteshvara, moviendo una cuenta por cada recitación. Esperaba que orientaran su vida hacia lo bueno, y dijo que el equipo no esperaba que nadie se hiciera budista.

Un miembro del equipo saludó a los vecinos y dijo que el grupo traía 200 paquetes de regalos de donantes lejanos:

Chắc chắn rằng sẽ không đủ cho tất cả quý vị nghèo khổ khó khăn ở những vùng sâu xa hẻo lánh như thế này.

Un miembro del equipo, dirigiéndose a los vecinos

(Seguramente no alcanzará para todos ustedes, que son pobres y están pasando dificultades en zonas remotas como esta.)

Lo que se entregó

En Buu Son, la Fundación entregó:

  • 40 libretas de arroz mensual (raciones regulares de arroz)
  • apoyo para 20 estudiantes
  • 16 sillas de ruedas
  • 124 paquetes de regalos de emergencia

Eso sumó 200 paquetes. El arroz, los fideos y los artículos de primera necesidad llegaron a familias pobres, personas con discapacidad y ancianos que viven solos y con mala salud. Los estudiantes recibieron mochilas y cuadernos. También hubo mantas, sombreros cónicos y tịnh tài (ofrendas en efectivo) de parte de los miembros.

Casas del amor y una breve charla

El video menciona además el programa de la Fundación, con sede en Estados Unidos, para construir "casas del amor" para familias pobres que viven en refugios con goteras. Un ejemplo es el señor Tuấn, de Soc Trang, sostén principal de su familia, que cayó gravemente enfermo y estuvo postrado varios años mientras su esposa cuidaba de dos hijos. La Fundación movilizó a donantes para pagar su tratamiento y construirle una casa. La casa ya está terminada y, como dice la narración, se recuperó tras la cirugía.

Hacia el final, el equipo conversó con una persona mayor que acababa de recibir un regalo. Dijo que ya era demasiado mayor para el trabajo voluntario en el templo y que se quedaba en casa recitando el nombre de Buda cada noche antes de dormir. El equipo acompañó a los ancianos a un lugar con sombra para esperar a sus familiares, recordándoles que siguieran recitando y cuidaran su salud.

El siguiente tramo

La Fundación se despidió del Delta del Mekong para continuar su viaje solidario por el centro de Vietnam en 2024. Espera que sus miembros sigan uniendo las manos para que el camino de dar y recibir continúe.

Fotos tomadas de los videos de la fundación

¿Le gustaría acompañarnos?

Llámenos o escríbanos directamente. Con gusto le contaremos sobre nuestros programas, los próximos viajes y las formas en que puede colaborar.