2026年Quảng Nam Đại Xuân寺：为偏远山区村民送上礼物

2026年3月20日，Compassionate Hands基金会走访Quảng Nam山区的Đại Xuân寺，这是一处偏远的据点，基金会多年来从未间断地服务。

2026年3月20日，Compassionate Hands基金会（Hội Từ Thiện Bàn Tay Nhân Ái）抵达Đại Xuân寺，这是一座位于Quảng Nam省深山中的山顶小寺，团队作为2026年越南慈善之行的一部分，向当地村民发放礼物。团队从Phú Yên出发，越过山口和田野，花了约七个小时，短暂休息一夜后，又一早出发。

进山的路

通往寺院的路很窄，大型车辆无法进入，团队于是换乘小车，在青山与白云之间的弯道上缓缓蜿蜒前行。路的尽头，寺院出现在一座面对河流和群山的小山丘上。寺院的牌匾已在岁月中褪色，但这座寺院依然是附近居民安静的依靠。

村民们已经坐在寺院的屋檐下等候。这是一处深处的偏远地区。旁白说，有些人独自划着小船渡河，只为领一份礼物，见一见仍记得他们的人。

基金会多年坚持的据点

发放之前，一位基金会代表对村民们讲话。他说，美国的经济有时不景气，基金会的资金有时紧张，但它一直坚持这个据点到今天，从未间断。

尽管美国的经济有时不好，尽管我们的资金有时紧张，我们一直守着这座寺院、这个地方，直到今天，从未中断。

基金会代表，对村民们讲话

他说，原因在于这里地处偏远深山，很少有慈善团体前来。这一带刚刚经历了一场重大的自然灾害，基金会也曾努力提供救援。他鼓励村民们抽出时间来寺院学习和修行，因为心平静了，日常的忧虑就会减轻，而一点物质上的匮乏是可以克服的。他补充说，基金会的礼物只能帮上一时，长久地缓解日常的艰难，要靠每个人自己的努力。

Bàn Tay Nhân Ái

代表团队发言的一位成员也分享了几句话。他说，出家众和在家佛教徒从世界的另一端赶来，筹集净财（tịnh tài，即善款）和物品，再回来探望村民，并不容易。在他看来，礼物只是外在的形式，礼物背后的心更重要。

我想，这只手，就是观世音妈妈（Mẹ Quán Thế Âm）的手，在这平凡的身躯上伸出并显现出来，去分担降临在我们同胞身上的艰难。

团队代表

他最后祝愿村民们新年平安健康，并说，当布施与领受都怀着感恩，双方都圆满了功德。

在Quảng Nam的烈日下发放礼物

团员们各就各位，发放开始了。Quảng Nam的太阳很毒，但正如旁白所说，没有人抬头抱怨。团员们把手搭在彼此的肩上，一起提袋子，一步一步地引导长者。村民们领到了食用油、毯子和其他物品，放进袋子里扛上肩头。许多人领到礼物后露出微笑，双手合十致谢，微微低头。孩子们睁大眼睛四处张望。

下一站

Đại Xuân的发放结束了，但行程仍在继续。下一站是Đà Nẵng。旁白说，大家很快上了车，没有回头久望，因为一回头，就可能舍不得离开。每个人的脑海中，都留下了山丘上的那座小寺、碧绿的河水，以及一大早就划着船渡过河面的小船。